Nu är det dags för läskiga typer att invadera kort och annat papperspyssel. Om ungefär en månad är det Halloween och även om jag inte firar det själv är det kul att skapa med halloweens färger och motiv. Nyligen hittade jag en tag gjord av Hella, och den inspirerade mig till detta kort:

Well, it's time for creepy creatures to invade cards and other paper creations. In about a month's time it's Halloween and even though I don't celebrate it myself, I enjoy creating with the colours and images of Halloween. The other day I saw a tag made by card making friend Hella, and her tag inspired me to this card:



Det lilla monstret är från SNB, och jag har färglagt honom (?) med Promarkerpennor (samlingen växer!). Sedan klippte jag ut motivet och monterade det framför en utstansad cirkel av vit cardstock.  Ögonen i mörkret har jag målat dit med vit och svart gelpenna.

The little monster is from SNB. I coloured him (?) using my Promarker pens. Then, I cut out the image and mounted it on a "full moon" die cut from white card stock. Finally, I made the eyes in the dark by painting with white and black gel pens.